L'indicatif 34 appartient à l'Espagne. Que vous appeliez la famille à Madrid, que vous fassiez des affaires à Barcelone ou que vous contactiez des amis n'importe où en Espagne, le préfixe +34 vous connecte à ce pays européen dynamique de 47 millions d'habitants.

Réponse rapide : L'indicatif +34 correspond à l'Espagne. Tous les numéros espagnols comportent 9 chiffres après le préfixe +34. Les mobiles commencent par 6 ou 7. Les lignes fixes commencent par 9. Exemple : +34 612 345 678 (mobile) ou +34 912 345 678 (ligne fixe à Madrid).

Comment appeler l'Espagne : référence rapide

L'Espagne utilise un système téléphonique simple sans préfixe national à gérer. Il suffit de composer +34 suivi du numéro à 9 chiffres. Voici le format selon quelques pays principaux :

Appel depuis Format de numérotation
États-Unis/Canada (mobile) +34 [numéro à 9 chiffres]
États-Unis/Canada (ligne fixe) 011-34-[numéro à 9 chiffres]
Royaume-Uni (UK) 00-34-[numéro à 9 chiffres]
Allemagne 00-34-[numéro à 9 chiffres]
France 00-34-[numéro à 9 chiffres]
Australie 0011-34-[numéro à 9 chiffres]

L'Espagne est une destination prisée des touristes, des retraités et des voyageurs d'affaires, avec d'importantes communautés d'expatriés venant du Royaume-Uni, d'Allemagne et d'Amérique latine.

Comprendre les numéros espagnols

Les numéros espagnols sont agréablement simples : tous les numéros comptent exactement 9 chiffres après l'indicatif +34, sans préfixe national à ajouter ou retirer.

Numéros mobiles

Les numéros mobiles espagnols sont faciles à repérer :

  • Longueur : Toujours 9 chiffres après +34.
  • Chiffres de départ : Les mobiles commencent par 6 ou 7.
  • Préfixes courants : 600, 610, 620, 630, 640, 650, 660, 670, 680, 690, 700, 710, 720.
  • Exemple : +34 612 345 678 ou +34 722 987 654.

Lignes fixes (téléphone fixe)

Les lignes fixes espagnoles suivent un système de numérotation géographique :

  • Longueur : Toujours 9 chiffres après +34.
  • Chiffre de départ : Les lignes fixes commencent généralement par 9 (géographique) ou 8 (services spéciaux).
  • Structure : Indicatif régional de 2-3 chiffres + numéro local de 6-7 chiffres = 9 chiffres au total.
  • Pas de préfixe national : Contrairement à certains pays, l'Espagne n'utilise pas de 0 initial. Composez les 9 chiffres directement.

Tableau des indicatifs régionaux en Espagne

Les indicatifs régionaux espagnols sont intégrés au numéro à 9 chiffres. Les 2-3 premiers chiffres indiquent la région géographique :

Ville/Région Indicatif régional Format international
Madrid 91 +34 91 xxx xxxx
Barcelone 93 +34 93 xxx xxxx
Valence 96 +34 96 xxx xxxx
Séville 95 +34 95 xxx xxxx
Bilbao 94 +34 94 xxx xxxx
Málaga 95 +34 95 xxx xxxx
Zaragoza 976 +34 976 xx xxxx
Palma de Majorque 971 +34 971 xx xxxx
Las Palmas (Îles Canaries) 928 +34 928 xx xxxx
Tenerife (Îles Canaries) 922 +34 922 xx xxxx

Remarque : L'indicatif régional fait partie intégrante du numéro. Vous devez toujours composer les 9 chiffres, que l'appel soit local ou international.

Mobile vs. ligne fixe : comment les distinguer

Vous pouvez identifier instantanément si un numéro +34 est un mobile ou une ligne fixe grâce au premier chiffre :

  • Commence par 6 ou 7 : Numéro mobile (ex. +34 6XX XXX XXX ou +34 7XX XXX XXX).
  • Commence par 9 : Numéro fixe (ex. +34 9XX XXX XXX).
  • Commence par 8 : Services spéciaux (numéros gratuits, partagés, etc.).

Cette distinction est utile car les tarifs d'appel vers les mobiles et les fixes peuvent différer.

Exemples de numérotation

Voici des exemples pratiques pour appeler différents types de numéros espagnols depuis divers pays :

Exemple 1 : appeler une ligne fixe de Madrid depuis les États-Unis

  • Numéro espagnol : 91-234-5678 (indicatif de Madrid 91)
  • Depuis un mobile aux États-Unis : +34 912 345 678
  • Depuis une ligne fixe aux États-Unis : 011 34 912 345 678

Exemple 2 : appeler un mobile espagnol depuis les États-Unis

  • Numéro espagnol : 612-345-678
  • Depuis un mobile aux États-Unis : +34 612 345 678
  • Depuis une ligne fixe aux États-Unis : 011 34 612 345 678

Exemple 3 : appeler une ligne fixe de Barcelone depuis le Royaume-Uni

  • Numéro espagnol : 93-456-7890 (indicatif de Barcelone 93)
  • Depuis le Royaume-Uni : 00 34 934 567 890

Exemple 4 : appeler depuis l'Allemagne

  • Numéro espagnol : n'importe quel mobile (par ex. 650-111-222)
  • Depuis l'Allemagne : 00 34 650 111 222

Meilleures heures pour appeler l'Espagne

La majeure partie de l'Espagne fonctionne en heure d'Europe centrale (CET), soit UTC+1 en hiver et UTC+2 (CEST) en été. Les Îles Canaries ont une heure de moins (WET/WEST).

Voici comment l'heure en Espagne se situe par rapport à d'autres zones :

Votre emplacement Décalage horaire Appeler l'Espagne 9h - 18h
Côte Est des États-Unis (EST) L'Espagne a 6 heures d'avance 3h - 12h EST
Côte Ouest des États-Unis (PST) L'Espagne a 9 heures d'avance 0h - 9h PST
Royaume-Uni (GMT/BST) L'Espagne a 1 heure d'avance 8h - 17h GMT
Allemagne (CET) Même fuseau horaire 9h - 18h CET
Australie (AEDT) L'Espagne a 10 heures de retard 19h - 4h AEDT

Conseil : Les Espagnols ont souvent des horaires décalés. Le déjeuner se situe souvent entre 14h et 16h, et de nombreuses entreprises ferment pendant cette période (sieste). Le dîner a lieu fréquemment vers 21h-22h. Pour des appels professionnels, privilégiez la fin de matinée (11h-14h) ou la fin d'après-midi (17h-19h) heure espagnole.

Erreurs courantes à éviter

Voici les erreurs les plus fréquentes lors de la composition de l'indicatif 34 :

  • Ajouter un 0 : L'Espagne n'utilise pas de préfixe national. N'ajoutez pas de 0 devant le numéro.
  • Mauvais nombre de chiffres : Les numéros espagnols comportent exactement 9 chiffres après +34. Ni plus, ni moins.
  • Confondre les indicatifs : Ne confondez pas +34 (Espagne) avec +39 (Italie) ou +33 (France).
  • Oublier le décalage horaire : L'Espagne a 6 à 9 heures d'avance sur les États-Unis. Un appel du soir depuis l'Amérique peut arriver au milieu de la nuit en Espagne.
  • Ignorer la siesta : Beaucoup d'entreprises ferment entre 14h et 16h. Planifiez vos appels en dehors de cette plage.

Moyens les moins chers pour appeler des numéros +34

Les appels internationaux vers l'Espagne ne doivent pas forcément être coûteux. Les opérateurs traditionnels facturent souvent 1 $ – 2 $ par minute, mais il existe de meilleures options :

  • Services VoIP : Des services comme CallSky.io proposent des tarifs à la minute compétitifs vers l'Espagne, souvent inférieurs à 0,05 $/min. Consultez nos tarifs d'appels internationaux.
  • Applications de messagerie : WhatsApp est extrêmement populaire en Espagne. Presque tout le monde l'utilise pour appeler et envoyer des messages via Wi‑Fi ou données.
  • Forfaits internationaux : Certains opérateurs incluent l'Espagne dans leurs bouquets internationaux. Consultez notre guide sur les forfaits d'appels internationaux prépayés.

L'Espagne étant une destination touristique majeure avec d'importantes communautés d'expatriés, les options d'appel abordables sont largement disponibles.

Questions fréquentes (FAQ)

Quel pays utilise l'indicatif +34 ?

L'indicatif +34 est exclusivement réservé à l'Espagne. Tout appel d'un numéro commençant par +34 provient d'Espagne.

Combien de chiffres comporte un numéro espagnol ?

Les numéros espagnols ont toujours 9 chiffres après l'indicatif +34. Cela vaut pour les mobiles comme pour les lignes fixes.

Quel est l'indicatif de Madrid ?

L'indicatif de Madrid est le 91. Pour un appel international, composez +34 91 suivi du numéro local de 7 chiffres.

Quel est l'indicatif de Barcelone ?

L'indicatif de Barcelone est le 93. À l'international, composez +34 93 suivi du numéro local de 7 chiffres.

Comment appeler l'Espagne depuis les États-Unis ?

Depuis un mobile, composez +34 suivi du numéro espagnol à 9 chiffres. Depuis une ligne fixe, composez le code de sortie américain 011, puis 34, puis le numéro à 9 chiffres.

À quel moment appeler l'Espagne depuis les États-Unis ?

L'Espagne a 6 heures d'avance sur l'heure de l'Est et 9 heures d'avance sur l'heure du Pacifique. Pour joindre quelqu'un pendant les heures ouvrables espagnoles (9h-18h), appelez entre 3h et 12h EST ou entre 0h et 9h PST.

Le +34 est-il l'Espagne ou l'Italie ?

+34 est l'indicatif de l'Espagne. L'Italie utilise l'indicatif +39.

Prêt à passer des appels internationaux clairs et abordables sans prise de tête ? Avec CallSky.io, vous pouvez joindre plus de 180 pays, dont l'Espagne, avec une qualité limpide et des tarifs à la minute transparents. Commencez à appeler avec CallSky.io dès aujourd'hui.